【English follows Japanese】
<プリザーブドフラワーとは>
美しさの頂点で時を止めた「枯れない花」プリザーブドフラワー。ドライフラワーや造花とは質感が全く異なり、自然の花を加工して作られています。生花のうちに色素を抜き、オーガニック染料を吸わせていますので、ひときわ美しい色彩とソフトな花びらの風合を数年間にわたって保ちます。
<取り扱いのご注意>
独自の製法により鮮やかな美しさと風合いを長期間にわたって保つ加工花です。高温多湿を避け、濡れない場所で飾ってください。
<プリザーブドフラワーのお手入れ方法>
▫️生花ではありませんので水やりの必要はありません。
▫️水をかけたり湿度が高いとお花に染みこませた色素が液体となり、接触している壁や家具、衣類を染めてしまう可能性がありますのでご注意ください。
▫️ほこりがたまってしまったら、お化粧の時に使用するチークブラシ等、先のやわらかいものを使用すると花を傷めずにほこりがとれます。なるべく毛が柔らかいものを選んでください。
<About Preserved Flowers>
Preserved flowers are “non-withering flowers” that have stopped time at the peak of their beauty. Preserved flowers have a completely different texture from dried flowers or artificial flowers, and are made by processing natural flowers. The dye is removed while the flowers are still fresh, and organic dyes are absorbed, so the beautiful colors and soft texture of the petals are preserved for several years.
<Handling Precautions>
These are processed flowers that retain their vivid beauty and texture for a long time due to unique manufacturing method. Keep away from high temperature and high humidity, and do not get wet.
<How to Care for Preserved Flowers>
Easy to care for, no need to worry about watering.
Please note that if water is applied or the humidity is high, the dye soaked into the flowers will turn into a liquid that may stain walls, furniture, and clothing that come into contact with them.
If dust accumulates, use a soft-tipped brush, such as a blush brush used for makeup, to remove the dust without damaging the flowers. Choose a brush with soft bristles if possible.

God is in the details.
Ludwig Mies van der Rohe